In “Next Big Thing,” Terry Kitchen’s prose brings 1980s Boston, its music scene, and its rock clubs—from the long gone Rathskeller to the still standing Paradise—to life.