Dance Review: “Places Please!” — That’s Showbiz Places Please! looks at the backstage life and trauma of performers.