The late Cedar Walton was part of some of the most potent bands in the history of jazz, most famously Art Blakey’s Jazz Messengers.