A Coffee in Berlin is described accurately in its publicity as “a slacker comedy.”