Film Review: “Song to Song” — All You Need is Love? Terrence Malick attempts to liven up this hackneyed soap/rock opera with his signature swooping camera moves and stunning cinematography.