Neurosis is among the pioneers of the so-called post-metal sound, which knots the heavy and the heady into myriad patterns.