Theater Review: “Mass Appeal” — A Compelling Drama of Ritual Profoundly conservative and radically fresh, Mass Appeal justifies its title in the Peterborough Players fine production.