The music on David Murray’s” “Francesca” is both antic and intense; it’s played by a responsive and inventive quartet who sound like they are having considerable fun entertaining themselves.