Nothing sleepy about the playing in the Yo-Yo Ma and Emanuel Ax disc; New Hampshire’s Heather Gilligan is a composer to watch.