Visual Arts Review: In New Haven — Five West Coast Artists and William Bailey Had Bay Area Figuration taken its place in the canon, we might not find ourselves in the tiresome situation we’re in at the moment.