The bottom line: the Tedeschi Trucks Band proved that the group, and its hybrid of classic rock, soul, blues, and jazz, could rule on arena stages.