A labor of love that’s more than merely that, Call Me Lucky is one of the few great movies to come out so far this year.