Rock Interview: Talking to a Post-Punk Legend — Bush Tetras’s Lead Singer Cynthia Sley The Bush Tetras — who’ve been on-off reunited since 1995, but haven’t hit Boston in nearly two decades — headline at the Sinclair this Saturday.