Bill Marx
By Bill Marx You want a racy, nineteenth-century epic about sex, sin, drugs, and prostitution set in China? Here it is. Two more pieces on international fiction for World Books, the feature I edit for PRI’s The World.
By Bill Marx If the age turns away from the theater, in which it is no longer interested, that is because the theater has ceased to represent it. It no longer hopes to be provided by the theater with myths on which it can sustain itself. –- Antonin Artaud
By Bill Marx Let us hob-and-nob with Death — Alfred, Lord Tennyson The Duck Variations by David Mamet. Directed by Marcus Stern. Sexual Perversity in Chicago by David Mamet. Directed by Paul Stacey. Presented by the American Repertory Theatre at Zero Arrow Street, Cambridge, MA, through June 28. Death be not mentioned in David Mamet’s…
June 3 marks the 20th anniversary of the brutal suppression of the Tiananmen student movement. To mark the occasion, here is the story behind Massacre, an epic poem about the violence that landed its author in jail.
By Bill Marx Sigmund Freud sets out a weirdly Brobdingnagian survival scenario for kids. Young children rely on their parents, dependent on the intimidating bounty and emotional whims of “adult” giants who could easily dish out too much smothering love or unconscious hostility. Novelist Peter Stephan Jungk weaves a playfully tragicomic variation on this primal…
By Bill Marx In the latest World Books podcast I talk to Robert Chandler, who along with his wife Elizabeth and Olga Meerson has translated Andrey Platonov’s novel “The Foundation Pit” for New York Review Books.
By Liao Yiwu, Wen Huang, and Bill Marx Each time a disaster hits China, we all become refugees and strangers in our own land. — Liao Yiwu Chinese writer Liao Yiwu, 50, revisits the earthquake damaged Gu Temple in the town of Jiezi in the Sichuan Province. He was interviewing May 12th survivors for his…
Sometimes I wonder if Euripides saw the very texture of reality as ironic. Saw the gods in their interactions with human beings as essentially playing. A frightening idea. But at least it entails the assumption that Euripides himself was not playing. Anne Carson, in her introduction to her translation of Euripides’ “Orestes” in “An Oresteia.”…
Widening literary perspectives is admirable, but as the festival matures somebody at PEN has to decide what World Voices is supposed to be. By Bill Marx My admittedly small sampling of the 5th Anniversary of the PEN World Voices Festival of International Literature in New York last week left me feeling baffled. I attended seven…

The Annual Francis Davis Jazz Critics Poll at Mid-Year: Warming Up a Riff — How It Happened, and Why It Matters