The most unfairly maligned film of the year: Ridley Scott’s “The Counselor.” The most overrated movie of the year, which gave me a mammoth headache: “American Hustle.”