It might seem a stretch to pair drummer Andrew Cyrille’s disc with composer/trumpeter Amir ElSaffar’s. But both spent time under the tutelage of the redoubtable Cecil Taylor, and it shows.