One of the best things about the 40-minute selection from “The Lamb Lies Down on Broadway” that stood at the center of guitarist Steve Hackett’s near-three-hour show was its focus on the music without visual bolstering.