Carl Nielsen’s vivid biblical opera “Saul & David,” here paired with Helge Bonnén’s remarkable concert adaptation of poems from “Spoon River Anthology.”