Beethoven reportedly told Rossini to stick to writing comic operas. But new recordings of two of Rossini’s major serious operas bring great pleasure to the listener—and let us hear some splendid young singers.