At the New Orleans Jazz & Heritage Festival we tend to gravitate to the locals and other “regional acts” from around the world and hope, most of all, for those surprises — artists unlike any we’ve seen before, anywhere.