Faith is a very elusive thing in the transcendent “Inside the Yellow Cocoon Shell.”