The biographer makes her case with evident joy, drawing on wide-ranging research to supply a lucid, sympathetic homage to Emilie Loring’s indefatigable determination and sunny-side up literary sensibility.