Reviewed By Caldwell Titcomb Much attention has rightly been paid to Stephen Sondheim, who has reached the age of 80 and is the greatest composer/lyricist our country has produced. Boston University got into the act by mounting a production of Merrily We Roll Along in the large B.U. Theatre for a five-day run (April 28–May…