Perhaps what’s most fascinating here is proof that Brenda Withers’ play has an evergreen quality to it. “The Ding Dongs” may prove to be prophetic.