Bieito’s vision – even if it’s not quite as racy as advertised – comes off better than any new canonical production of the BLO’s I’ve seen recently.