In this compelling stage version of “Frankenstein,” urgency of revenge pushes forward, murder upon murder. Creature and Doctor merge in immorality. Both are playing God in their command of life and death. Sharing roles is the meaning of this theatrical experience. This is their message and their show.