This offbeat bio of Turtles vocalist, songwriter, and clown prince Mark Volman has been assembled from amusing, insightful, horrifying, honest, and candidly told stories from friends, family, and even some foes.