Theater Review: “Barbecue” — Not Enough Meat on These Bones Beneath Barbecue’s jokes there’s little but a chic cynicism.