Contextualizing is everything. And that’s particularly true of Last Days in Vietnam, where the odious things Americans did there weigh down the ostensible heroics shown in our exiting the country.