Mary Oliver’s poetic vision reaches back to the American transcendentalists: it encourages us, by demanding that we pay attention to our now threatened natural world, to find a moral compass.