With the release of “Wild God,” his stirring 18th studio album, it seems as if the charismatic poète maudit has achieved, and more impressively maintained, his own version of peace.