With the 1% rapidly vacuuming up the resources of the upper and middle classes, A.R. Gurney’s comic vision of the tipsy idle rich, shorn of cares and criminality, floats completely free of reality.