In this rich collection of essays and introductions, translator and writer Peter Wortsman considers language as an intimate, imperfect act of resurrection—and guides readers toward a varied company of German- and French-language authors.