Violinist Yevgeny Kutik delivered a performance of the Prokofiev’s Second Violin Concerto that mined the piece’s subversive character but never shied away from its extroverted nature.