Kris Davis appeared with her current trio of acoustic bassist Robert Hurst and drummer Johnathan Blake, a simpatico unit that clearly responds to both the pianist’s genre-pushing forms and spontaneous sense of adventure.