The GSC production of Tiny Beautiful Things supplies a 90-minute catharsis, an opportunity to deal with all we’ve bottled up over the last 15 months or so.