The Lenox Library’s annual book sale – drawing on the discards of the area’s writers, teachers, performers, psychotherapists and culture-obsessed summer-residences — is considered one of the best on the East Coast.