“What happens when you discover your heroine was a vile anti-Semite?”