Iman Mersal

Translation Spotlight: Haunted and Haunting

December 29, 2025
Posted in , , ,

Appreciations of three remarkable translated works that have preoccupied me for months.

Poetry Review: Iman Mersal’s “Threshold” — Exploring the Idea of Home

November 20, 2022
Posted in , ,

Underlying all of these pieces is the sensibility of the émigrée, the person who has had to reinterpret everything in her life.

Recent Posts

Visual Art Commentary: Silence Is Complicity — Why Museums Must Use Their Voice to Defend Democracy
March 3, 2026
Book Review: Richard Hell’s “Godlike” — Punk Passion and the Gospel of Damnation
March 2, 2026
Coming Attractions: March 1 through 15 — What Will Light Your Fire
March 1, 2026
Film Review: Dancing at the Edge of War — The Haunting Allegory of “Sirāt”
March 1, 2026
March Short Fuses — Materia Critica
March 1, 2026

Popular Posts

Theater Review: The Broadway Revival of “Sunset Boulevard” Assaults the Senses
November 9, 2024
Film Review: “Marty Supreme” — A Thrilling, Empty Trip Through Ego and Excess
December 24, 2025
Theater Review: “John Proctor Is the Villain ” — Critiquing a Classic
March 6, 2024
Rock Concert Review: Neil Young and the Chrome Hearts — Still Restless After All These Years
August 23, 2025
Film Review: Del Toro’s “Frankenstein” — Creature Comfortless
October 26, 2025

Categories

Archives

Recent Comments