Film Review: “Frances Ha” — An Indie Classic That Celebrates Resilience Like some of the best New Wave films of the ’60s, “Frances Ha” brims with the giddy optimism of youth.