Honk for Jesus. Save Your Soul. would have been wise to stick to being a conventional mockumentary, a sardonic deconstruction of its target, the megachurch.