Anahid Nersessian claims that her book is a kind of love story between her and Keats’ odes. But it turns out we have to take her word for that. Too often this study comes off like an acrimonious couple’s counseling session.