Literate people in the state will be familiar with this story, but it may come as a revelation to those whose Mississippi is limited to a cultural Bermuda Triangle on whose sharp angles sit William Faulkner, John Grisham, and Oprah Winfrey.