Preoccupied with the little melodramas of their lives and their careers in the arts, the characters in”Afire” put off acknowledging the gathering disaster that might end up at their doorstep.