The Sadness is an especially brutal film about societal collapse and how public health crises like COVID-19 amplify whatever savage impulses lie dormant within us.