The Ruins of Ani illuminates one of those rare places that leaves visitors feeling they might have to dust off the word mystical to describe the experience.