The Most Hated Man on the Internet tells a legitimate story in which the good guys win, but there is no attempt to answer to any of the larger, uncomfortable, social questions the series raises.