“Stasio” is an exercise in noir fiction with the intellectual depth we expect from our best writers, compounded by the lyricism of Tamas Dobozy’s style, crisp dialogue, wit and humor, and well-drawn characters.