Composer Anna Clyne’s collection of works for mostly solo instruments offers enormous musical satisfaction; pianist Isata Kanneh-Mason knows how to craft an enticing program and advocate for it.