In “Some Day,” Shemi Zarhin has masterfully woven together a tangle of bittersweet tales and elusive dreams. it is a book that is a pleasure to read and reread.